Location
Hotel Lesanka is set in the beautiful scenery of the Ruzin water dam, just 22 km away from the town of Kosice. Its ideal location offers a wide range of options to suit everyone and makes your stay as pleasant as possible.
The Ruzin water dam winding through the valley of the Bujanovske hills is amongst the most beautiful water reservoirs in Slovakia. It is a popular recreation area with numerous secluded spots for those seeking peace and tranquillity. Lovely boat rides through the vast emerald green waters of the dam surrounded by dense woods of Cierna Hora Mountain give you an unforgettable experience. While taking a boat trip you can visit and explore a rocky Island of Love (Ostrov lásky) or Small island (Malý ostrov) rising spectacularly from the dark deep waters.
It is also a perfect venue for fishermen well set up to fish for carp, perch, pikeperch, trout and even a 20 kilo sheatfish is not uncommon in the area.
The area of Cierna Hora Mountain and especially the Ruzin karst is full of hidden spots which provide the landscapes that astound the eye with their sheer beauty comparable to the natural treasures of the Slovak Paradise (Slovenský Raj). Discover long abandoned caves: Velka Ruzinska cave, Mala Ruzinska cave, Medvedia cave and Antonova cave. Sivec hill is one of the most beautiful and most visited in the Cierna Hora mountain area. It offers hikers breathtaking views of the surrounding countryside. There is no rock-climbing involved, so you don’t need to be an experienced hiker or physically fit to get to the top and take full advantage of the region and the natural beauty that it holds. It is easily accessible even for families with little children. This is definitely a place you will fall in love with!
In winter, you will appreciate the vicinity of the well known ski
The Ruzin water dam winding through the valley of the Bujanovske hills is amongst the most beautiful water reservoirs in Slovakia. It is a popular recreation area with numerous secluded spots for those seeking peace and tranquillity. Lovely boat rides through the vast emerald green waters of the dam surrounded by dense woods of Cierna Hora Mountain give you an unforgettable experience. While taking a boat trip you can visit and explore a rocky Island of Love (Ostrov lásky) or Small island (Malý ostrov) rising spectacularly from the dark deep waters.
It is also a perfect venue for fishermen well set up to fish for carp, perch, pikeperch, trout and even a 20 kilo sheatfish is not uncommon in the area.
The area of Cierna Hora Mountain and especially the Ruzin karst is full of hidden spots which provide the landscapes that astound the eye with their sheer beauty comparable to the natural treasures of the Slovak Paradise (Slovenský Raj). Discover long abandoned caves: Velka Ruzinska cave, Mala Ruzinska cave, Medvedia cave and Antonova cave. Sivec hill is one of the most beautiful and most visited in the Cierna Hora mountain area. It offers hikers breathtaking views of the surrounding countryside. There is no rock-climbing involved, so you don’t need to be an experienced hiker or physically fit to get to the top and take full advantage of the region and the natural beauty that it holds. It is easily accessible even for families with little children. This is definitely a place you will fall in love with!
In winter, you will appreciate the vicinity of the well known ski